MESSAGE
第一次踏上日本職業賽的舞台，心中既緊張又滿懷期待。
過去這些年，我在台灣和海外努力累積經驗，這次想在更高層級展現自己。
希望用我的熱情，讓更多人喜歡飛鏢，感受到它的魅力。
謝謝大家的陪伴與加油，讓我們一起朝夢想前進。
This is my first time stepping onto the stage of a professional darts competition in Japan, feeling both nervous and full of anticipation.
Over the past years, I have worked hard to accumulate experience in Taiwan and overseas, and this time I want to showcase myself at a higher level.
I hope to use my passion to help more people enjoy darts and feel its charm.
Thank you all for your support and encouragement; let’s move forward together toward our dreams.
初めて日本のプロダーツ大会の舞台に立ち、緊張しつつも期待で胸がいっぱいです。
これまで台湾や海外で努力を重ねて経験を積んできましたが、今回はより高いレベルで自分を表現したいと思います。
私の情熱を通して、より多くの人にダーツの魅力を知ってもらえたら嬉しいです。
皆さんの応援と励ましに感謝し、一緒に夢に向かって進んでいきましょう。
